Hugo Drax i Bond w czasie polowania na kaczki. Pierwszy strzela Drax - kaczka spada na ziemię. Potem Bond celuje do kaczki, która przelatuje obok drzewa, strzał... a kaczka leci dalej. Drax do Bonda:
- Nie trafił pan!
- Czyżby?!
Po chwili z drzewa spada nieżywy snajper z karabinem (człowiek Draxa), który miał zabić Bonda.